dans le fichier de configuration d'un profil Unison il faut avoir deux lignes "root" qui pointent vers les deux racines à synchroniser. Pour qu'une racine soit accédée par SSH, il faut utiliser "ssh://<serveur>/" devant.
Par exemple, pour synchroniser le dossier "Documents" de mon répertoire utilisateur, je peux utiliser les racines suivantes :
root = /home/sebastien/Documents
root = ssh://<autre machine>//home/sebastien/Documents
En réalité j'ai une configuration plus compliquée, je synchronise plusieurs machines sur un serveur central avec la configuration suivante sur chacune des machines :
root = /home/sebastien
root = ssh://<mon serveur>//home/sebastien/synchro
path = system
path = Documents perso
path = Documents pro
path = Darktable Photos
path = Musique
ignore = Path system/build