Les signes bizzares indiquent que la manette est bien reconnue.
Maintenant certains jeux sous linux fonctionne sur /dev/js0 et d'autres sur /dev/input/js0.
Il faut soit changer le chemin d'accés dans le jeu ou sinon faire un lien symbolique quand ce n'est pas possible :
sudo ln -s /dev/input/js0 /dev/js0
Edit : Pour quel jeu?
