Bonjour, merci pour tes vœux, et bonne année sous Lubuntu à toi aussi !
Dans la série *buntu, Lubuntu est ce qu'il y a de plus léger. J'ai aussi un iBook G4 (Lubuntu 12.04 aussi), et je ne trouve pas que ça rame (ah bien sûr, ce n'est pas une fusée, mais ça avance raisonnablement). J'ai essayé Kubuntu : inutile de perdre ton temps avec cette distribution si tu trouves que Lubuntu rame 🙂
PS : suite à crash de mon 30Go, j'avais mis un Samsung 160Go, quand même significativement plus véloce (presque un facteur 2 au boot sous OSX.3.9) => ça peut explique ton "ça rame". Et j'ai 640 Mo de ram, mais à vide, Lubuntu ne réclame que 80 Mo.
Pour le net, j'ai mis Midori en plus de Firefox : c'est plus véloce me semble-t-il.
Sinon, Libre Office marche très bien sur cette machine si jamais tu dois faire un peu de bureautique.
Si tu as des soucis avec le clavier (les symboles {, [ et autres), voir ce
topic
Domeee