🙂
En fait, sous ubuntu, c'est maintenant dash et non bash qui est utilisé pour le sh par défaut :
benjamin@benjamin-laptop:~$ ll /bin/sh
lrwxrwxrwx 1 root root 4 2007-04-28 22:02 /bin/sh -> dash
C'est un shell plus léger, qui ne supporte pas les extensions de bash, notamment l'option -e de echo.