bonjour,
en jeu linux :
comme l'a dit edge_one il y a :
open ttd : je pense que c'est un des jeu Linux le splus aboutis , complet et fonctionnel c vraiment bien fait et ça marche parfaitemment cje te le conseille.
Fil y assaultcube qui et un peu du style (conter strike) il marche trés bien aussi et c'est vraiment trés bien si tu aime conter ou les truc dans se genre.
Bz Blag : c'est du me type mais atu conduit un tank c pas mal aussi.
pour tous ses jeu et d'autre il y a le site playdeb
http://www.playdeb.net/welcome/
qui en fait le tour et qui te permet de configurer les dépots et d'installer la version pour ta distribution ubuntu.
pour les jeu Windows qui marchent avec Wine que j'ai testé:
civilization 2 - 3 et le 4 ( le 5 pas testé désolé)
Trackmania United forever
