Salut,
Je te propose de sauvegarder
/etc/passwd et
/etc/shadow: ces fichiers contiennent respectivement la définition des utilisateurs et leurs mots de passe.
Je n'ai pas experimenté, mais je pense que tu peux les réutiliser dans ta nouvelle installation.
Pour plus de détails sur
/etc/passwd:
man 5 passwd
A+