Bonjour,
Je n’ai pas trop compris ce que tu as fait. Si tu t’identifies en super-utilisateur (root) sur un terminal, cela ne va pas automatiquement te faire passer en root dans le gestionnaire de fichier vu que tu as ouvert ce dernier en tant qu’utilisateur normal.
Pour commencer, pourquoi veux-tu changer le dossier « /var » ? Celui-ci fonctionnera très bien si tu le laisses en root. Sans doute veux-tu changer les droits d’un sous-dossier comme « /var/www/quelquechose ». Le plus simple est, si tu veux changer le propriétaire du dossier, de faire un petit :
sudo chown thomas:thomas /ton_dossier
Si tu veux changer les droits, tu peux faire un
petit chmod.
Par exemple:
sudo chmod 777 /ton_dossier
Si tu veux lire, modifier et exécuter ton dossier.
ps: fais quand même gaffe de ne pas tout déglinguer.