Je n'ai pas de réponse, mais il me semble que cette question serait mieux placée dans la section enseignement du forum:
http://forum.ubuntu-fr.org/viewforum.php?id=40
Vous pouvez faire déplacer là votre question en cliquant sur "Signaler au modérateurs " et leur demander de l'y mettre.
Par ailleurs il y a un portail éducation qui regroupe toutes ses applications dans la doc:
http://doc.ubuntu-fr.org/education
