Cela fait un bon moment que nvidia-prime fonctionne correctement sur la version béta de la 14.04 ! (le seul truc chiant c'est qu'il faut redémarrer la session pour que le changement soit pris en compte si on change de carte).
Sinon JMLF67 non tu as faux, tu sais bien que par défaut tu es limité par la synchronisation verticale qui correspond généralement a la fréquence de rafraichissement de ton écran 60 Hz donc 60 FPS.
En realité avec glxgears pour avoir ton vrai score il faut taper la commande :
vblank_mode=0 glxgears
Et je peux t'assurer que là il y aura une grande différence.
Voilà les scores que j'obtiens pour ma part :
Mode carte intel (intel HD 4000) :
Glxgears : ~7800 fps
Glxspheres : ~265 fps
Mode carte nvidia (GeForce 650m GT) :
Glxgears : ~14640 fps
Glxspheres : ~1500 fps
La différence est particulièrement importante avec glxsphere qui utilise plus d'effet que glxgears qui est juste une animation très basique.