Belgian Guest a écritgconf-editor section /apps/nautilus/preferences très certainement ...
Ca marche, c'est l'option "always_use_location_entry" qu'il faut activer.
(pour ceux qui auraient le même problème que moi, gconf est situé dans l'arbo dans "Applications / Outils système")
Merci