Il y en a une en cours de développement basé sur trojita. Par contre le développement à l'air en standby sur launchpad
Le lien ci-dessous en parle et l'on peut même récupérer un package click
http://news.softpedia.com/news/Email-Client-Trojita-for-Ubuntu-Touch-Gets-Lots-of-Improvements-437381.shtml
Ce lien permet de compiler l'application avec les dernier updates de trojita
https://wiki.ubuntu.com/Touch/CoreApps/EmailClient
C'est vraiment une version beta, on ne peut que lire ses mails et on doit utiliser un serveur imap.