Ce site est optimisé pour être consulté depuis un navigateur moderne dans lequel JavaScript est activé.

Est vrai que Linux d'avoir une situation difficile?

assembler

Bonjour
Un professeur d'université et FreeBSD développeur a déclaré sur liste de chat FreeBSD (groupe brésilien d'utilisateurs de FreeBSD):

"La vérité est qui n'est facile pour aucune personne, OpenBSD ta utilisant autres Bitcoin à payer l'énergie, Distros Linux de plus en plus de rétrécissement et de disparaître, jusqu'à ce Slackware d'avoir un moment difficile.

Est vrai que Linux d'avoir une situation difficile?

The Uploader

Quoi ?!

GP974

efficacité google trad être de minimum en minimum :lol:

Grünt

Assembler les mots est vrai d'avoir difficile ?

assembler

The Uploader a écritQuoi ?!

Bonjour
Je comprends le français. Est ma dernière tentative

un professeur d'université et développeur de FreeBSD, ledit dans groupe brésilien utilisateurs de FreeBSD (liste Chat de discussion FreeBSD). "La vérité est que ce n'est pas facile pour quiconque. OpenBSD utilise Bitcoin de une autre personne pour payer énergie, distributions Linux diminuent et disparaissent plus, la météo est mauvaise pour Slackware. Est vrai que la météo est mauvaise pour Linux ?

src

mais mais... MER IL ET FOU

assembler

Si ce n'est pas écrit correct, je ne peux faire rien .

Est vrai que la Linux souffre difficultés financières?

Dalai-Lama

Non.

ChienPanzer

On veut des preuves.
On voudrait voir les comptes.

playmobill

assembler a écritEst vrai que la Linux souffre difficultés financières?

Ben un peu comme tout le monde. C'est la crise. Alors Linux il a des fins de mois difficiles. Mais il se sert la ceinture, il évite les dépenses inconsidérées, fait attention à ses dépenses alimentaires. Il est content aussi parce qu'il a fait moins froid cet hiver alors il a pu faire quelques économies en termes de chauffage. Il espère en tout cas qu'il aura assez de sous pour emmener les petits à la mer cet été. Enfin la vie quoi.

assembler

PileOuFace a écrit
assembler a écritSi ce n'est pas écrit correct, je ne peux faire rien .
Tu peux aussi publier le texte en version originale, quelqu'un pourra sûrement traduire 😉

Le texte original est écrit en portugais du Brésil.
Le texte c'est :

"A verdade é que não tá fácil pra ninguém ehuahuahuahua 😛 OpenBSD ta usando Bitcoin alheio pra pagar energia, as Distros Linux cada vez encolhendo mais e desaparecendo, até Slackware passando por maus bocados."

assembler

PileOuFace a écrit
assembler a écritSi ce n'est pas écrit correct, je ne peux faire rien .
Tu peux aussi publier le texte en version originale, quelqu'un pourra sûrement traduire 😉

assembler a écrit Le texte original est écrit en portugais du Brésil.
Le texte c'est :

"A verdade é que não tá fácil pra ninguém ehuahuahuahua tongue OpenBSD ta usando Bitcoin alheio pra pagar energia, as Distros Linux cada vez encolhendo mais e desaparecendo, até Slackware passando por maus bocados."

La version originale du texte que j'ai posté ne sera pas traduit?

chinois02

Pourquoi utiliser une telle langue et une telle traduction automatique sur un forum francophone?
j'ai vu que tu avais truvé le forum portugais.
http://ubuntuforum-br.org/index.php/topic,111693.0.html

pipocas

Je propose ma traduction:

En réalité tout le monde éprouve des difficultés. OpenBSD utilise des bitcoins qui ne lui appartiennent pas pour payer son énergie, les distribs Linux ne font que diminuer et disparaître, même Slackware est sur la sellette.

Bref gros niveau de bistrot. 😃

dauphinoix

je trouve pour ma part que ça ressemble à un troll.

chinois02

Un peu seulement... :lol: