bon alors je sais pas si c'est lié à virtualbox (là je ne connais rien aux problèmes courants que l'on ne rencontre pas sous une vraie install) ?
En tout cas tu peux essayer d'installer le paquet
ubuntu-restricted-extras
qui te mettra flash, java, codecs...
Ensuite tu peux déjà tester le lancement de GGB en ligne via firefox ?
Sinon l'install se passe aussi sans problème, normalement.
