Oui, je pense qu'il n'y a pas de problème particulier avec Intrepid.
C'est juste que la version de Java utilisée par défaut ne doit pas être bonne.
La Sun JRE 6 (ou 5) marche à la perfection.
Et normalement, OpenJDK aussi devrait être capable de faire tourner MiniCopier plus ou moins correctement.
(En gros, tout sauf GIJ/GCJ 😛 )
La commande pour changer la version par défaut de Java :
sudo update-alternatives --config java
Ca devrait suffir à résoudre le problème.