mkubuntu a écritJ'ai essayé de modifier le mot de passe root avec la commande passwd
... et surtout ne PAS mettre de mot de passe à "root" qui ne doit PAS être activé par sécurité.
Toutes les opérations de gestion du système sont faites par l'utilisateur principal (le premier ou le seul déclaré lors de l'installation) via la commande "sudo" (ou "gksudo" en mode graphique) précédant ce que tu veux lancer.
Dans les nouvelles versions d'Ubuntu, il faut installer le paquet "gksu" qui n'est plus installé par défaut.