C'est vrai que le forum est censé éviter la répétitions des mêmes questions, néanmoins, en pratique, ce n'est pas trop le cas...
Je pense que ce qu'un procédé comme Stack Overflow est actuellement la meilleure forme possible ! Les bonnes questions, et les réponses pertinentes sont mises en tête de liste, et la recherche de question similaire semble assez pertinente.
Le blog français sametmax.com a fait un procédé similaire pour des questions sur Python :
http://indexerror.net/
A ma connaissance, il n'existe pas de Stack Overflow français spécialisé dans Ubuntu et ses dérivées... Et ça, c'est dommage, contrairement à un réseau social.