C'est un script utilisateur (
Greasemonkey) qui permet de modifier plusieurs éléments du forum, notamment pour gérer les liens vers les différentes variantes. Tu peux récupérer ça
là.
Et je viens effectivement d'y rajouter l'option pour modifier la cible du lien « Mes messages » 🙂