J'avais moi aussi ce problème qui semble à présent résolu partiellement.
Déjà, la documentation que l'on trouve pour freerdp y compris sur certaines pages du site de téléchargement est obsolète (notamment la page de man !!).
En clair, si on a besoin du son ou du partage de fichiers ou d'une autre fonctionnalité, ne pas utiliser la syntaxe UNIX de lancement mais une syntaxe Windows.
La page web la plus à jour que j'ai trouvée est ici :
https://github.com/FreeRDP/FreeRDP/wiki/CommandLineInterface
Pour ce que je veux faire, ça donne la commande :
xfreerdp /kbd:0x40C /u:"" /f /sound:sys:alsa /audio-mode:0 /drive:cle-usb,/usb /d:$domaine /v:$serveur
le plus important pour le son étant :
/sound:sys:alsa
et accessoirement
/audio-mode:0
qui toutefois ne change rien.
Avant de trouver ça, j'avais le haut parleur barré dans la barre de tache Windows, maintenant, il s'affiche normalement et j'ai un petit son musical à la connexion.
Néanmoins, les fichiers audio et videos restent silencieux et en plus à la déconnexion du compte windows, il y a un blocage coté communication avec le serveur.
Bref, pas très au point.
