Si je me souviens bien le DVD FC (je présume que Redhat c'est pareil) c'est juste un dépot énorme de RPMs
Tu peux donc les installer manuellement avec la commande:
rpm -Uvh /chemin/blabla.rpm
C'est l'équivalent de la commande dpkg. Si des dépendances sont nécessaires il te les listera.
L'équivalent de apt est yum qui je le pense installé par défaut.
Un :
yum install firefox
devrait donc marché.
Une fois ton serveur ftp installé (vsftpd ?) il faut bien penser à choisir les runlevels auquels tu veux qu'il tourne en utilisant la commande "chkconfig" (fait un man chkconfig pour la syntaxe exacte, je ne m'en souviens plus 😉 )
Hope that helps
Beamo