Je suis victime de ce bug #1548587. Le noyau 4.2.0-30 fait planter Ubuntu 15.10 (OS invité dans machine VMware). Ce matin, j'ai fait la mise à jour proposée qui m'a installé le noyau 4.2.0-31. Avec ce nouveau noyau, on peut parvenir à démarrer en sélectionnant l'entrée recovery dans Grub parce qu'il semble que le paramètre "nomodeset" soit bien interprété par ce noyau (alors que ce n'est pas le cas avec le noyau 4.2.0-30). Cela tient encore avec des bouts de ficelle. Peut mieux faire.

A noter que ce même noyau pourri 4.2.0-30 donne le même problème de plantage du serveur X pour Ubuntu 14.04.4 (OS invité dans machine VMware)

EDIT : ce souci ne concerne que VMware : on n'a pas ce pb avec VirtualBox (comme indiqué dans ce commentaire #3 du rapport de bug) et moi je n'ai pas de souci avec ce noyau 4.2.0-30 pour mes installations dans un vrai ordi.
Le bug #1548587 est résolu : la mise à jour de Ubuntu 15.10 installe le noyau #36 à la place du noyau merdique #35 comme on peut voir dans le commentaire #53 : le nouveau noyau est 4.2.0-30.36 (au lieu de 4.2.0-30.35)
A noter que le noyau 4.2.0-31 dont je parle dans le post #1 est une version toujours vérolée : je l'avais installée parce que j'avais activé les "mises à jour proposées" dans les sources de logiciels mais ce noyau ne doit pas être utilisé. Il faut démarrer sur le noyau 4.2.0-30.36.

Le problème est résolu également pour Ubuntu 14.04.4 : commentaire #65 : le nouveau noyau #36 (4.2.0-30.36~14.04.1) remplace le noyau merdique #35.
Je suis en train d'installer une mise à jour comportant le noyau 4.2.0-30 alors qu'il est déjà installé. Peut-être le #36 ?
Arghhh, c'est moi qui louche, c'est le 30.36 et non le 36 !