Bonjour,
une petite contribution pour le fonctionnement de cette clé wifi. Pour ma part, je dispose de la V2 :
ID 2357:0109
et je suis sur xubuntu 16.04.2, noyau 4.8.
L'info la plus utile pour moi a été donnée par Malah en #3 : le lien vers le github utilisé sur l'AUR soit
https://github.com/Mange/rtl8192eu-linux-driver
En consultant la page d'accueil, j'ai pu faire reconnaître cette clé. La procédure que j'ai suivie :
sudo apt update
sudo apt upgrade
sudo apt-get install git linux-headers-generic build-essential dkms
git clone https://github.com/Mange/rtl8192eu-linux-driver
sudo dkms install rtl8192eu-linux-driver
Un redémarrage et la clé était fonctionnelle. Pour info, le git clone n'est pas obligatoire, il est également possible de télécharger l'archive, de la décompresser et de lancer la dernière commande. Cela dit, le clonage est plus pratique.
bon vent !