Salut,
En fait, RTFM pour moi meme, le plus simple est d'utiliser un "réseau NAT"
Vbox va créer un réseau virtuel dans lequel vous placerez vos 2 machines, avec une passerelle virtuelle qui s’occupera du nat vers le réseau réel.
Difficile de vous guider étape par étape, voir l'
aide Vbox
Copie de l'aide, création du réseau
VBoxManage natnetwork add --netname natnet1 --network "192.168.15.0/24" --enable --dhcp on
et ensuite attachez vos 2 machines à ce réseau, et paramétrez les en ip fixes ( de facon classique) dans ce réseau.
Voyez aussi comment faire une redirection du port 80.