Salut,
Je comprends pas comment tu es à la version 42* alors qu'on est à la 53* là...
Supprime moi ça et va re-télécharge Google Chrome comme expliqué dans la doc :
sudo apt remove google-chrome-stable* --purge
sudo apt autoremove --purge
Puis :
wget -q -O - [url]https://dl-ssl.google.com/linux/linux_signing_key.pub[/url] | sudo apt-key add -
sudo sh -c 'echo "deb [arch=amd64] [url]https://dl.google.com/linux/chrome/deb/[/url] stable main" > /etc/apt/sources.list.d/google-chrome.list'
sudo apt update
sudo apt install google-chrome-stable
Redémarre ta machine et ça devrait marcher sans problème !
Sache que Chrome n'est compatible que pour les machines 64 bits, sinon pour le 32 c'est Chromium d'office wink
PS : C'est une hécatombe de Chrome 42* là...