Gimp ne gérant pas nativement la quadri, il n'est pas bon pour exporter en pdf à l'attention d'imprimeurs.
Scribus par contre est bien plus solide quand il s'agit de créer des pdf conformes ( pdf 1.4 1.5 x-3 etc ) et en quadri, avec gestion fine des profils icc, repères de coupe, alouettes, etc…
( scribus est à comparer à quarkXpress ou inDesign en terme de fonctionnalités )
Faites vos créations sous gimp comme vous en avez l'habitude et simplement re-paginez vos images dans scribus puis exportez les en pdf, avec les options qui satisfont les imprimeurs.
Privilégier des images .tif sans compression plutôt que jpeg destructeur…