Bonjour Bybeu,
le PPA de Nerdherd fonctionne très bien et est rapidement mis à jour :
sudo add-apt-repository ppa:nerdherd/cloud
Appuie sur Entrée, entre ton mot de passe s'il est requis, appuie de nouveau sur Entrée.
Puis :
sudo apt-get update
Appuie sur Entrée, entre ton mot de passe s'il est requis, appuie de nouveau sur Entrée.
Et ensuite... pour installer la version en français) sur une architecture 64 bits (amd64) :
sudo apt-get install tor-browser-fr64
Appuie sur Entrée, entre ton mot de passe s'il est requis, appuie de nouveau sur Entrée.
Sur une architecture 32 bits (i386) :
sudo apt-get install tor-browser-fr
Appuie sur Entrée, entre ton mot de passe s'il est requis, appuie de nouveau sur Entrée.