Assure toi que les dossiers sont bien dans /home/toi/
Passe un
cat ~/.config/user-dirs.dirs
Ca doit te donner çà :
~]$ cat ~/.config/user-dirs.dirs
# This file is written by xdg-user-dirs-update
# If you want to change or add directories, just edit the line you're
# interested in. All local changes will be retained on the next run
# Format is XDG_xxx_DIR="$HOME/yyy", where yyy is a shell-escaped
# homedir-relative path, or XDG_xxx_DIR="/yyy", where /yyy is an
# absolute path. No other format is supported.
#
XDG_DESKTOP_DIR="$HOME/Desktop"
XDG_DOWNLOAD_DIR="$HOME/Téléchargements"
XDG_TEMPLATES_DIR="$HOME/Modèles"
XDG_PUBLICSHARE_DIR="$HOME/Public"
XDG_DOCUMENTS_DIR="$HOME/Documents"
XDG_MUSIC_DIR="$HOME/Musique"
XDG_PICTURES_DIR="$HOME/Images"
XDG_VIDEOS_DIR="$HOME/Vidéos"
Si ce n'est pas le cas, passe un
gksudo gedit ~/.config/user-dirs.dirs
Et... remplace par ce qui est ci-dessus.
Tu peux aussi le faire un par un avec :
xdg-user-dirs-update --set DOWNLOAD "$HOME/Téléchargements"
par exemple.