Bonjour,
je vous confirme que le cpd va demander à OVH votre adresse IP, d'ailleurs que le serveur soit au canada ni change rien.
voici un article interessant que tu devrais lire
https://www.ovh.com/fr/news/articles/a1326.reponse-ovh-etude-hadopi
dans lequel on peut lire
Les auteurs de la note ont consulté les services d'OVH afin de connaître sa politique en matière de P2P. Il leur a été confirmé qu’OVH ne pratiquait pas de surveillance active de ses utilisateurs, que l’entreprise respectait et appliquait la loi (LCEN (4) articles 6-I-1, 6-I-2, 6-I-5), c’est-à-dire le formalisme induit par celle-ci, à savoir : contenus manifestement illicites, notifications, suspensions.
ou encore
OVH se réserve le droit d’intenter toute action judiciaire visant à la préservation de ses intérêts.