Ben pour ma part OPENPBIS + pam_mount sur 14.04LTS, 16.04LTS et debian 8, aucun soucis depuis plus de 1 an
pour centrify il y a sans doute des modifs a faire dans /etc/pam.d/common-session et /etc/pam.d/common-account comme c'est déjà le cas pour que openpbis fonctionne avec pam_mount.
Pour le probleme de log on, je l'ai eu avec openpbis et un
pam-auth-update --force
puis dans la fenêtre qui s'affiche, en ajoutant openpbis dans la liste des produits à gérer, résolvait le soucis.