Une des mises à jour il y a quelques semaines a cassé la texture de l'eau transparente .
Pour régler le problème (en attendant une correction, hmm?), on peut prendre la texture du mod "The center" (à charger avec la beta du client steam), et la copier dans le dossier "PrimalEarth" :
i.e. copier
./Content/Mods/TheCenter/Assets/Mic/Water_DepthBlur_MIC.uasset
vers
./Content/PrimalEarth/Environment/Water/Water_DepthBlur_MIC.uasset
On ne remercie pas les développeurs au passage, même pas foutus de copier une texture dans un dossier...