Est-ce que tu as les ISO de ces versions, ou une copie entière des dépôts ?
Dans le premier cas, je crois bien que les ISO sont téléchargées directement depuis les serveurs d'Ubuntu.com par défaut. Ce que tu peux faire, c'est comme dit alex2423, simplement seeder les torrents depuis ton serveur pour aider ceux qui utilisent le P2P.
Si tu as les dépôts complets,
cette page (en anglais) explique comment mettre en place et enregistrer un miroir des dépôts pour que les autres y aient accès.