Finalement, j'ai opté pour la simplicité...
J'ai trouvé un forum français dédié à Open/Libre Office, j'ai déjà bénéficié de précieux conseils.
Forum OpenOffice - diagramme solaire
Je connais quelques autres forums de qualité, je profiterais de l'expérience de chacun de cette façon.