Ça ne passe pas en français ou ça ne passe pas du tout (même en anglais) ? De mon côté (sans avoir installé les manpages-fr), ça me donne ça :
PRINTF(3) Linux Programmer's Manual PRINTF(3)
NAME
printf, fprintf, dprintf, sprintf, snprintf, vprintf, vfprintf,
vdprintf, vsprintf, vsnprintf - formatted output conversion
SYNOPSIS
#include <stdio.h>
int printf(const char *format, ...);
int fprintf(FILE *stream, const char *format, ...);
int dprintf(int fd, const char *format, ...);
int sprintf(char *str, const char *format, ...);
int snprintf(char *str, size_t size, const char *format, ...);
#include <stdarg.h>
int vprintf(const char *format, va_list ap);
int vfprintf(FILE *stream, const char *format, va_list ap);
int vdprintf(int fd, const char *format, va_list ap);
int vsprintf(char *str, const char *format, va_list ap);
int vsnprintf(char *str, size_t size, const char *format, va_list ap);
[...]
Tu as bien respecté la syntaxe, tu n'as pas mis d'espace entre le printf et le .3 par exemple ?