Je n'ai pas d'exemple d'ublock origin empêchant la lecture de vidéos. Si c'est l'inverse (site détectant ublock et bloquant la lecture, il y a moyen de s'en sortir avec un script.)
Si enfin, c'est un site qui disfonctionne parce que le réglage est trop strict, on peut, soit amender le réglage, soit désactiver ublock pour le site en question.
Vu que les blocages de ublock concernent des scripts au sens large (dont des pubs) il est indispensable de l'utiliser par souci élémentaire de sécurité.
@wazanos tu nous dis "j'ai réussi", mais qu'as tu fait (ou défait) ?