Bonjour,
Une simple recherche sur "Ubuntu + ASUS Wireless PCE-AC68" renvoie sur cette discussion (en anglais):
https://askubuntu.com/questions/596096/wifi-driver-is-not-installed-on-asus-pce-ac68
Il semble que cela fonctionne en installant le paquet manuellement et en ajoutant le module :
sudo apt-get install bcmwl-kernel-source
sudo modprobe wl
sudo reboot