J'ai entre deux fait séparément les commandes apt-get remove puis apt-get purge, puis clean et update et enfin installé
joel@joel-K70IJ:~$ sudo apt install -y virtualbox-5.2
[sudo] password for joel:
Lecture des listes de paquets... Fait
Construction de l'arbre des dépendances
Lecture des informations d'état... Fait
Les paquets suivants seront mis à jour :
virtualbox-5.2
1 mis à jour, 0 nouvellement installés, 0 à enlever et 1 non mis à jour.
Il est nécessaire de prendre 72,7 Mo dans les archives.
Après cette opération, 2 541 ko d'espace disque seront libérés.
Réception de : 1 http://download.virtualbox.org/virtualbox/debian/ trusty/contrib virtualbox-5.2 i386 5.2.4-119785~Ubuntu~trusty [72,7 MB]
72,7 Mo réceptionnés en 1min 14s (977 ko/s)
Préconfiguration des paquets...
(Lecture de la base de données... 239068 fichiers et répertoires déjà installés.)
Préparation du dépaquetage de .../virtualbox-5.2_5.2.4-119785~Ubuntu~trusty_i386.deb ...
Dépaquetage de virtualbox-5.2 (5.2.4-119785~Ubuntu~trusty) sur (5.2.2-119230~Ubuntu~trusty) ...
Traitement des actions différées (« triggers ») pour ureadahead (0.100.0-16) ...
ureadahead will be reprofiled on next reboot
Traitement des actions différées (« triggers ») pour hicolor-icon-theme (0.13-1) ...
Traitement des actions différées (« triggers ») pour shared-mime-info (1.2-0ubuntu3) ...
Traitement des actions différées (« triggers ») pour desktop-file-utils (0.22-1ubuntu1.1) ...
Traitement des actions différées (« triggers ») pour mime-support (3.54ubuntu1.1) ...
Traitement des actions différées (« triggers ») pour gnome-menus (3.10.1-0ubuntu2) ...
Paramétrage de virtualbox-5.2 (5.2.4-119785~Ubuntu~trusty) ...
addgroup: Le groupe « vboxusers » existe déjà en tant que groupe système. Fin de la procédure.
Traitement des actions différées (« triggers ») pour libc-bin (2.19-0ubuntu6.13) ...
joel@joel-K70IJ:~$
mais
RTR3InitEx failed with rc=-1912 (rc=-1912)
The VirtualBox kernel modules do not match this version of VirtualBox. The installation of VirtualBox was apparently not successful. Executing
'/sbin/vboxconfig'
may correct this. Make sure that you do not mix the OSE version and the PUEL version of VirtualBox.
where: supR3HardenedMainInitRuntime what: 4 VERR_VM_DRIVER_VERSION_MISMATCH (-1912) - The installed support driver doesn't match the version of the user.