Bonjour,
C'est un problème assez "chiant". Un bug a d'ailleurs été remonté mais cela n'affecte pas que LXDE ou Ubuntu... je suis sous Debian et j'ai le même problème (XFCE).
La solution est la suivante : Il faut modifier un fichier de conifguration pour que tu autorises l'utilisateur courant à mettre en veille.
sudo nano /usr/share/polkit-1/actions/org.freedesktop.login1.policy
là tu cherches la ligne
<action id="org.freedesktop.login1.suspend"> et en dessous tu changes <allow_inactive>
auth_admin_keep</allow_inactive> en <allow_inactive>
yes</allow_inactive> pareil pour la ligne du dessous tu sauvegardes et tu redémarres ensuite.
En espérant avoir aidé 🙂