Salud deoc'h,
Le projet UBports réunit des contributeurs et utilisateurs de nombreuses nationalités qui chacuns apprécient de pouvoir s'exprimer dans leur langue favorite.
Aussi les évolutions en terme de traduction vont bon train et commencent à porter leurs fruits:
1. La documentation est désormais disponible en français:
https://docs.ubports.com/fr/latest/ (partiellement pour l'instant mais la finalisation ne devrait prendre que quelques semaines) en plus des versions
anglaise,
espagnole et
italienne (partielle).
D'autres langues sont en cours, allemand, catalan, roumain, turc et d'autres encore suivront certainement.
2. Discussions instantanées: si vous souhaitez poser des questions ou plus généralement discuter avec les utilisateurs francophones d'UBports Ubuntu Touch, vous êtes les bienvenus sur le groupe dédié
https://t.me/UBports_French (via
l'application telegram, disponible sur de nombreuses plateformes dont Ubuntu et Ubuntu Touch) . A noter que des groupes telegram sont également disponibles pour 17 autres langues.
Prochaine étapes, les travaux de traduction avancent également pour le site principal
http://ubports.com et certaines traductions devraient être publiées prochainement.
A suivre donc...
