Bonjour,
D'après mon expérience chez Dell (ayant un Latitude), les cartes Broadcom (indiqué DW "Dell Wireless" sur les cartes) nécessitent un driver spécifique sous Linux contrairement aux cartes Intel ou Realtek (ma N-6305 est reconnue tout de suite).
Essaye de suivre ce tuto (que tu as du déjà vu je pense):
https://doc.ubuntu-fr.org/wifi_broadcom_bcm43xx