Bonjour,
C'est normal si tu ne coches pas la case wipe, l'installeur UBports n'efface pas les données.
Je suppose que tu avais installé Libreoffice sur ta tablette via Libertine. Un peu bizarre cependant qu'il ait (pu) mettre ses icônes dans le même répertoire que tes images.
Si tu n'arrives pas à supprimer des images via l'interface graphique de Gallery, c'est peut-être qu'il n'y a plus d'espace de stockage disponible.
Je suppose que Gallery pour supprimer commence par copier dans un répertoire .trash ce qui nécessite de la place supplémentaire. A voir si cette hypothèse est valide.
Pour supprimer autrement ces icônes, tu peux te connecter en ssh à ta tablette. Suivre cette procédure :
https://docs.ubports.com/fr/latest/userguide/advanceduse/ssh.html
Une fois connecté en ssh à ta tablette, tu trouveras tes photos dans le répertoire Pictures (chemin complet /home/phablet/Pictures). Tu peux supprimer celles qui te gênent avec la commande: rm nom_de_fichier.
Je viens de me souvenir que ton PC est sous Windows. Alors il te faut installer un client ssh...
https://en.wikipedia.org/wiki/Comparison_of_SSH_clients
Ou alors passer par une clef bootable Ubuntu :
https://tutorials.ubuntu.com/tutorial/tutorial-create-a-usb-stick-on-windows#0