Bonsoir.
Je ne connais pas
mate mais je pense que ce qui est décrit au paragraphe 1.4 de cette documentation.
https://doc.ubuntu-fr.org/chroot devrait fonctionner. Sans avoir besoin de faire "Il faut d'abord faire la fonctionnalité "chroot" telle que décrite ci-dessus."
Évidement cela ne sera pas EFI. Mais est-ce nécessaire?