Bonjour
Je suis sur Thunderbird 52.9.1.
Quand je clique sur "Importer" dans les outils du carnet d'adresse, puis choisis .csv, suivant, il ouvre la boîte de dialogue d'importation. En bas à droite tu as cette image

Il suffit de cliquer sur la liste déroulante et mettre "Séparé par des virgules" à la place de Ldif.