kersaweol a écritMerci mais sous mate l'explorateur de fichiers n'est pas nautilus mais caja...
En fait j'ai trouvé!
il faut ouvrir le dossier personnel et dans "éditer/préférences/comportement" cocher ouverture par simple clic.
Oui, enfin, il faut surtout lancer Caja et aller régler cette option dans les préférences, peu importe sur quel répertoire tu le lances...