Non, ce n'est pas cela. Ca c'est pour créer un menu dynamique, pas pour l'appeler.
J'ai trouvé la fonction pour appeler le menu clic-droit de openbox. Elle s'appelle
root-menu. On ne peut pas l'exécuter directement au terminal, mais on peut l'appeler par un raccourci clavier.
Dans
~/.config/openbox/rc.menu, en dessous de la ligne
<!-- Keybindings for running aplications --> on insère
<keybind key="C-m">
<action name="ShowMenu">
<menu>root-menu</menu>
</action>
</keybind>
Puis on reconfigure openbox (un fonction du menu, justement).
et on peut désormais appeler le menu clic-droit par une combinaison de touches, ici
ctrl m
Si on veut appeler le menu par un bouton tint2, il faut installer un programme qui s'appelle
xdotool. Son boulot est de construire des commandes émulant une combinaison de touche.
Un fois
xdotool installé (il est dans les dépôts), reste à introduire un bouton dans tint2, et comme commande à exécuter, on met
xdotool key control+m
Le bouton cliquable lance alors le menu.
Bon, ce n'est pas très simple, mais j'ai trouvé sur la doc archwiki en anglais, qui reste une mine d'info très bien écrite et structurées. Rien à voir avec la doc Ubuntu en français, qui n'est pas terrible.
En tout cas merci à tous 🙂