Cela fonctionne, merci beaucoup.
Mais pourquoi ce problème n'est-il pas résolu directement à la source plutôt qu'obliger l'utilisateur à passer des heures à la recherche de solutions (ce qui est un énorme frein, un énorme obstacle au passage à Linux) ?