Bonjour,
bon j'ai trouvé la solution, ce n'était pas mon fstab mais la conf de base de usbmount. tout est expliqué ici:
https://doc.ubuntu-fr.org/usbmount
la lecture de usbmount.conf explique aussi la "forme" des points de montage
Merci erresse d'avoir répondu 😉