Oui mais ce n'est pas un problème simple malgré les apparences.
Un très bon article là-dessus :
https://www.bortzmeyer.org/8244.html
La RFC 6762 n'est pas contraignante et date de 2013. Il semblerait que le .home soit risqué (ça fonctionnera tant qu'il n'est pas « délégué »).
Idéalement il faut se référer à ce document :
https://www.iana.org/assignments/special-use-domain-names/special-use-domain-names.xml en ne conservant que cette liste de TLD utilisables localement pour des serveurs :
home.arpa.
invalid.
localhost.
test.
(exemple est pour la doc, local pour mDNS et onion pour tor).
Dans ma réponse en #6, je me suis fié au retour de
systemd-resolve --status qui montre les TLD résolus localement.