Et merde! As tu réellement bien suivi le paragraphe 2.1.1 de
https://doc.ubuntu-fr.org/cohabitation_ubuntu_windows avec les deux commandes windows ?
Je te donnerai la méthode pour pouvoir utiliser la fonction "Eteindre" sur windows lorsqu'il fonctionnera.
Pour ubuntu, au menu grub, tu fais e sur l'entrée ubuntu, et tu ajoutes entre quiet et splash ceci: modprobe.blacklist=nouveau
Puis F10 pour démarrer. Si ça démarre, tu vas dans Logiciels et mises à jour -> pilotes additionnels et tu installes le pilote nvidia, et tu redémarres sans ajouter de paramètre