Oui c'est à toi d'ajouter le champs SPF, ou le modifier si il existe déjà. Tu peux utiliser un generateur si t'es perdu. Ce genre de truc est utile aussi :
https://mxtoolbox.com/diagnostic.aspx
Il y a aussi DMARC et DKIM à configurer. Et reverse DNS si possible.
Note : même avec une config au poil (donc 10/10 ici
https://www.mail-tester.com/), les mails peuvent être reconnus comme spam si tu héberges sur ton propre serveur... Saleté de google....