Salut,
Je pense que Axolito fait référence à un site où la gestion des utilisateurs est réalisée avec par exemple un serveur openldap pour la définition de ceux-ci et un serveur NFS (ou autre) pour conserver leurs répertoires personnels.
Chaque machine du réseau est alors susceptible de se connecter via ces utilisateurs en utilisant le module pam (pluggable access module) qui va bien et dont je n'ai plus le nom en tête.
L'administration n'a rien de complexe par contre la mise en place représente un boulot qui nécessite tout de même une petite expérience d'informaticien en administration système et surtout une réflexion préalable précise des besoins.
Je n'ai pas lu l'intégralité du lien sur Eole donné par cqfd93, je suppose que cela doit être ce genre de solutions.
Ma référence Archlinux ;
https://wiki.archlinux.org/index.php/OpenLDAP
Lire plus particulièrement ce qui concerne «LDAP authentication».
Désolé c'est en anglais, ce n'est pas utilisable tel quel sous Ubuntu mais cela peut donner des pistes pour mettre en place ce que tu veux faire.