Utilise les balises code pour formater tes retours de commande :
/home/claudepascal>lsblk -o name,size,type,fstype,mountpoint
NAME SIZE TYPE FSTYPE MOUNTPOINT
sda 111,8G disk
├─sda1 512M part vfat /boot/efi
├─sda2 488M part ext2 /boot
└─sda3 110,8G part crypto_LUKS
└─sda3_crypt 110,8G crypt LVM2_member
├─ubuntu--vg-root 94,9G lvm ext4 /
└─ubuntu--vg-swap_1 15,9G lvm swap [SWAP]
sdb 931,5G disk
├─sdb1 999M part ntfs /mnt/468E60DF8E60C94F
└─sdb2 930,5G part crypto_LUKS
sr0 1024M rom
loop0 215,2M loop squashfs /snap/wine-platform-runtime/54
loop1 74M loop squashfs /snap/wine-platform-3-stable/6
loop2 2,6M loop squashfs /snap/winsnap/29
loop3 44,2M loop squashfs /snap/gtk-common-themes/1353
loop4 22,4M loop squashfs /snap/snapd/5306
loop5 54,5M loop squashfs /snap/core18/1265
/home/claudepascal>
On voit ici que tu as une install ubuntu chiffrée sur sda, et une partition de données chiffrée sur sdb.
Tu dois donc avoir à rentrer un mot de passe de déchiffrement lors du boot (juste après grub) pour déchiffrer sda3.
La question maintenant est : as-tu le mot de passe pour déchiffrer sdb2 ?
Pour le savoir, rentre la commande
sudo cryptsetup open /dev/sdb2 data
Si tu rentres le bon mot de passe, cette commande ne doit rien renvoyer.
Si tel est le cas, pour vérifier que tu as bien déchiffré ta partition, redonne ensuite le retour de
lsblk -o name,size,type,fstype,mountpoint
Si tu ne peux pas retrouver ce mot de passe de déchiffrement, il est probable que personne ne puisse rien pour toi, car c'est précisément le but du chiffrement.
